(相关资料图)
1、我本人下载了有道跟灵格斯,发现有道在翻译一些较为简单的句子时一般都会翻译得较恰当,在翻译有些较长的句子时,偶尔会出现直译的情况,灵格斯嘛,在翻译长句时比有道好一些,但有时一些句子有道译得较简洁,灵格斯就较长了,也说不出哪个比较好,一般我对句子没把握的话,两个我都查一下,看哪个译得比较好一些,但有些句词我发现这两个工具都译得不太好,直译的情况总会有的.带页面查词的话,这两工具都带有的,各有千秋吧, 还有,灵格斯可以译多种语言,不过也有很多是用不到的啦,有道译的是常用外语.。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
X 关闭
X 关闭